L"Éternel - traduzione in
Diclib.com
Dizionario in linea

L"Éternel - traduzione in

LETTER OF THE LATIN ALPHABET USED IN POLISH
Barred-L; L-stroke; L/; L with slash; Slashed l; L with stroke; L slash; Lslash; Polish l
  • 250px
  • Upright cursive Ł and ł letters

l'Eternel      
n. the Eternal, God, the Holy One blessed be He, The Creator, the Infinite
L'Éternel      
the Eternal, God

Definizione

L
·add. ·noun An elevated road; as, to ride on the L.
II. L ·- As a numeral, L stands for fifty in the English, as in the Latin language.
III. L ·noun A short right-angled pipe fitting, used in connecting two pipes at right angles.
IV. L ·add. ·adj Having the general shape of the (capital) letter L; as, an L beam, or L-beam.
V. L ·add. ·adj Elevated;
- a symbol for el. as an abbreviation of elevated in elevated road or railroad.
VI. L ·noun An extension at right angles to the length of a main building, giving to the ground plan a form resembling the letter L; sometimes less properly applied to a narrower, or lower, extension in the direction of the length of the main building; a wing.
VII. L ·- L is the twelfth letter of the English alphabet, and a vocal consonant. It is usually called a semivowel or liquid. Its form and value are from the Greek, through the Latin, the form of the Greek letter being from the Phoenician, and the ultimate origin prob. Egyptian. Etymologically, it is most closely related to r and u; as in pilgrim, peregrine, couch (·Fr. collocare), aubura (·Fr. ·Lat. alburnus).

Wikipedia

Ł

Ł or ł, described in English as L with stroke, is a letter of the Polish, Kashubian, Sorbian, Belarusian Latin, Ukrainian Latin, Wymysorys, Navajo, Dëne Sųłıné, Inupiaq, Zuni, Hupa, Sm'álgyax, Nisga'a, and Dogrib alphabets, several proposed alphabets for the Venetian language, and the ISO 11940 romanization of the Thai script. In some Slavic languages, it represents the continuation of the Proto-Slavic non-palatal ⟨L⟩ (dark L), except in Polish, Kashubian, and Sorbian, where it evolved further into /w/. In most non-European languages, it represents a voiceless alveolar lateral fricative or similar sound.

Esempi dal corpus di testo per L"Éternel
1. Brel, l‘«éternel adolescent» De ces prismes répétés – Brel le Belge, l‘abbé Brel, l‘excessif, le pourfendeur de tout embourgeoisement, le révolté permanent, etc., on préférera finalement en 2008 l‘hypoth';se de l‘«éternel adolescent». Bien que pas inédite non plus, c‘est celle qu‘a développée le journaliste Serge Le Vaillant dans un bel ouvrage richement illustré d‘archives aux Editions Textuel.
2. Frédéric Koller, Pékin Vendredi 8 septembre 2006 Il y a tout juste trente ans, le ' septembre 1'76, ŕ 0h10, mourait l‘«éternel leader» Mao Zedong des suites d‘une longue dégénérescence nerveuse ŕ l‘âge de 83 ans.
3. Kiosque: la presse française juge tr';s sév';rement la premi';re année du président «bling–bling». Olivier Perrin Mercredi 7 mai 2008 Sans pitié aucune, les éditorialistes français jugeaient avec ire, mardi, les premiers douze mois de Nicolas Sarkozy ŕ l‘Elysée (LT du 06.05.2008). Ils évoquaient l‘échec de l‘«éternel candidat», qui a cru qu‘il lui suffirait d‘ętre élu pour doper la France.
4. Quoi qu‘il en soit, si clivage il y a, il se décline de différentes mani';res. «Ce qui est terrible, observe Isabelle Graesslé, c‘est que, pour avoir une chance de devenir des sujets du pouvoir, les femmes doivent utiliser justement les stratégies de séduction qui font d‘elles des objets.» La théologienne songe en particulier aux comportements basés sur la premi';re des deux faces de l‘«éternel féminin», la face «charme et beauté», que la plupart des femmes briguant ou exerçant un poste ŕ responsabilité se sentent, d‘apr';s elle, obligées d‘activer, au moins un peu.